Focal Theva №3 оснащается 165-миллиметровым СЧ-драйвером и двумя вуферами аналогичного калибра. Все эти динамики объединяет технология Slatefiber, предусматривающая использование особого диффузора, имеющего композитную структуру (сэндвич). Центральный слой такой мембраны помещается между двумя слоями термопластического полимера и по существу представляет собой нетканое углеродное волокно вторичной переработки. При этом сами волокна "уложены" в одном направлении, что сделано специально с целью улучшения демпфирующих свойств и повышения жесткости. В результате обеспечивается необходимая жесткость, легкость и превосходное внутреннее демпфирование, выражающееся в точном, динамичном и отлично сбалансированном звучании с мощным артикулированным басом. Защитить среднечастотник и НЧ-динамики помогает овальный гриль с магнитным креплением.
Высокие частоты заботится о твиттере TNF с инвертированной купольной мембраной из легкого алюминиево-магниевого сплава. Такой купол обеспечивает широкую диаграмму направленности и отличные пространственные характеристики. В его подвесе задействован материал Poron, обладающий эффектом памяти формы и минимизирует искажение в полосе от двух до трех килогерц. Твиттер защищен несъемной металлической сеточкой и расположен в неглубоком волноводе.
Акустически инертный корпус Focal Theva №3 имеет порт фазоинвертора, вынесенный на заднюю панель, что облегчает установку спикера в помещении. Порт получил особую конструкцию с превосходными аэродинамическими свойствами, что позволяет устранить турбулентность выходящего воздуха и минимизировать искажения. Флагман комплектуется основанием с шипами, имеющим небольшой наклон. Согласно информации производителя, такой наклон позволяет решить проблемы, связанные с временной согласованностью динамиков, и построить правильную звуковую сцену, точно ориентированную на слушателя. Для подключения акустического кабеля на тыльной панели Focal Theva №3 есть две винтовые клеммы. Флагман рассчитан на работу в больших по площади помещениях и выпускается в трех видах отделки, в частности в черном глянцевом, что позволяет ему гармонично сочетаться с любыми интерьерами.